Juraj Malíček

teoretik popkultúry

Od začiatku januára je aj na Slovensku oficiálne dostupná streamovacia služba Netflix, pôvodne online požičovňa, z ktorej sa stal mimoriadne dôležitý hráč na globálnom distribučnom trhu audiovizuálnych obsahov. Za paušálny mesačný poplatok, ktorého výška len o trochu prevyšuje cenu jednej vstupenky do multiplexu, získava používateľ služby prístup k až neuveriteľnému množstvu filmov, seriálov, dokumentov, televíznych šou a tak ďalej, pričom v tomto štádiu je azda najzaujímavejšie, že to naozaj funguje. Hladučko, bez problémov, zriadiť si Netflix nie je náročnejšie ako vytvoriť si e-mailovú schránku, prevádzkovateľa služby prakticky zaujíma len e-mail a číslo kreditky, pričom o plus-mínus päť minút od prvého otvorenia stránky môžeme začať sledovať prvý film. Respektíve ja osobne seriál. Narcos. A toto je jednoducho veľkolepé, ani nie pre vec samotnú, ale pre naozaj hladký priebeh. Nadšenie? Samozrejme, obrovské, aj keď čoskoro ho vystrieda vytriezvenie, prakticky priamo úmerne používateľovým skúsenostiam s americkým Netflixom, respektíve s podobnými službami, hlavne preto, že ten u nás dostupný Netflix je len taká poriadne osekaná light verzia, ktorej v ponuke pre lokálne odpredané autorské práva chýbajú aj niektoré z vlajkových lodí celej služby – napríklad seriál House of Cards. A naozaj archívnych filmov, staručkých, je tam zúfalo málo, o vrcholných artových kúskoch ani nehovoriac.

Myslím si preto, že zatiaľ a v tomto štádiu ešte jednoducho nemôžeme o Netflixe napísať nič zásadnejšie, a už celkom predčasné by bolo jeho podobu u nás nejako hodnotiť alebo vynášať o nej súdy. Musíme jednoducho počkať, či a ako sa to utrasie. Lebo aktuálne si nedokážem predstaviť, že by sa tu Netflix akosi prudko mainstreamovo rozšíril, respektíve, že by si ho ľudia aj skutočne – po uplynutí mesačnej skúšobnej lehoty, keď je zadarmo – začali platiť.

Iste, ponúka toho omnoho viac ako napríklad HBO GO – prezieravo a na skúšku takisto sprístupnené zadarmo –, avšak bez lokalizácie, českých ani slovenských titulkov zatiaľ na Netflixe niet. Dá sa naraziť na poľské, napríklad v aktuálnom seriálovom hite priamo z domovskej dielne Netflixu Master of None, ale čo s tým? Zatiaľ asi nič, akurát by to mohol byť signál, že to Netflix s tou sľubovanou lokalizáciou myslí vážne. A tu sa dostávame k tomu skutočne zásadnému, podpore domácej tvorby. Lebo myšlienka, že by Netflix investoval do výroby lokálnych obsahov, je rovnako fascinujúca ako nepravdepodobná. No ak by sa to stalo, bolo by to, samozrejme, vynikajúce. A tá predstava, že by sa tu Netflix chytil, udomácnil a naučil by naše publikum predplácať si možnosť dívať sa na filmy a seriály namiesto ich pirátskeho sťahovania, je nádherná.