Špinavé ulice
(MAGIC BOX)

Tretí Scorseseho celovečerný film obsahuje všetko, čo patrí k poznávacím znakom celej jeho tvorby. New York, italoameričanov, DeNira, gangstrov, silný a osudový príbeh či umne použitý soundtrack. Príbeh zachytáva dvoch nerozlučných kamarátov, drobného priekupníka Charlieho a nezodpovedného grázlika Johnyho Boya. Mozaiku ich osudov skladá Scorsese do plastického obrazu prostredia, v ktorom sám vyrastal a ktoré dôverne pozná. Prostredia, z ktorého uniknúť dokážu iba tí najvytrvalejší a najhúževnatejší. Aj preto v pôvodnom scenári možno odhaliť mnohé autobiografické prvky a autenticky odpozorované situácie. Špinavé ulice poodhaľujú budúce silné tromfy, ktorými Scorsese ovládol hru sebavedomého filmového tvorcu. Patria tiež ku kľúčovým dielam generácie tzv. Nového Hollywoodu, ktorými sa mladí nastupujúci tvorcovia snažili odkloniť od tradičných žánrovo schematických príbehov k reflexii každodennej neprikrášlenej reality.

Reedícia pôvodného DVD vydania z roku 2007, označeného ako Špeciálna edícia, dopĺňa samotné štandardné prevedenie filmu v digitálne remastrovanej verzii aj o zaujímavú bonusovú výbavu (komentár režiséra a hlavnej predstaviteľky k vybraným scénam filmu, dobový film o filme, trailer).


Mafiáni
(MAGIC BOX)

„Pokiaľ sa pamätám, vždy som chcel byť gangstrom.“ Touto vetou sa začína dnes už kultový film nazvaný v našej distribúcii jednoznačným a nikoho na pochybách nenechávajúcim názvom. Ide o príbeh vzostupu i pádu člena newyorskej mafie vyrozprávaný z pohľadu mladého delikventa. Oslnený životom rešpektovaného príslušníka podsvetia, rozvíja svoju zločineckú kariéru a stúpa po rebríčku kriminálnej hierarchie. Spoznáva svet organizovaného zločinu z jeho príťažlivej i odvrátenej strany a spolu so svojimi kumpánmi stále balansuje na hrane osudovej katastrofy. Mafiáni dnes patria ku Scorseseho najlepším režisérskym opusom a ich motívy zúročil aj v ďalšom svojom precíznom ponore do mechanizmov protizákonnej činnosti, nazvanom Kasíno. Mafiánov zdobí silné herecké obsadenie (Liotta, DeNiro, Pesci), suverénne vyrozprávaný príbeh (adaptácia románu Wiseguy od N. Pileggiho, ktorý na scenári aj spolupracoval) a scény, ktoré ostanú divákovi dlho v pamäti.

K 25. výročiu nakrútenia Mafiánov sa do tuzemskej distribúcie dostalo aj reprezentatívne dvojdiskové a bonusmi nabité BluRay vydanie. Jeho tohtoročná reedícia naplní fanúšikovské očakávania už iba spolovice, nakoľko distribútor namiesto kompletného vydania prináša film na BluRay v jeho jednodiskovom prevedení. To v rámci bonusov obsahuje už len dva audiokomentáre hercov a tvorcov.

Jaroslav Procházka